Thursday, 19 May 2016

verbs - Stem classification 終止形 vs 連体形(しゅうしけい vs れんたいけ い)


What is the difference between 終止形 and 連体形 and which one is the correct term for the dictionary form?


The Japanese Grammar Wiki entry says...




Terminal form (終止形 shūshikei) -u is used at the ends of clauses in predicate positions. This form is also variously known as plain form (基本形 kihonkei) or dictionary form (辞書形 jishokei) – it is the form that verbs are listed under in a dictionary.



This is backed up by my teacher who described it as the dictionary form, 辞書形。The wiki describes the 連体形 form as practically identical (I don't quite understand the difference) and my teacher said the 連体形 form is 名詞にかかる形。


However I've seen a number of posts describing the 連体形 as the dictionary form omitting to refer to the 終止形 form at all.


Can anyone clear this up for me? An explanation / example of the purpose of the 連体形 form would greatly help.


Thanks.



Answer



In modern Japanese, the rentaikei and shuushikei of verbs are the same, but not for e.g. na-adjectives, where rentaikei is e.g. 変な, but shuushikei is 変だ. Even for i-adjectives, the slightly archaic rentaikei e.g. 赤き is sometimes used instead of 赤い, mostly for stylistic reasons.


No comments:

Post a Comment

readings - Appending 内 to a company name is read ない or うち?

For example, if I say マイクロソフト内のパートナーシップは強いです, is the 内 here read as うち or ない? Answer 「内」 in the form: 「Proper Noun + 内」 is always read 「ない...