I have posted a "status" on Facebook:
Dear santa, I would like for you to bring him for christmas
My boyfriend commented:
Your Wish is my command!
And my Japanese manager (from our office) commented:
ごちそうさま!!
In this case, what does ごちそうさま!! mean? I think it is definitely not the meaning "Thanks for the meal".
So, are there any other meanings of ごちそうさま!!？
Answer
Yes, there is! Primary use is the one you are already aware of. ごちそうさま is also used after hearing something lovey-dovey like your boyfriend's "your wish is my command".
No comments:
Post a Comment