Thursday 31 December 2015

halacha - What is the original halachic source for a woman covering her collarbones out of modesty (tznius)?


Many contemporary instructions on women's modesty (tznius) say that necklines have to be high enough to cover the collarbones.


I can certainly accept that if this is the communal standard, it should be upheld; or that it makes a good guideline to avoid problems of "well exactly where below the collarbone is too low."


But other than that, is there an original halachic source for it? Do we know what the first source was to have stated "collarbones?" (Is it called עצם הבריח or עצם הצוואר)



Answer



Halichos Bas Yisrael 4:4 (note 6) cites Mishnah Berurah 75:2 as saying this, although I haven't found it there (he just says that "her face and hands, whatever is normally exposed according to local custom," are not considered ervah as far as a man saying Shema). HBY also references Kuntres Malbushey Nashim, but I don't have that to see what he says.


One possibility: we find that halachah considers the neck area (in an animal) to extend downwards until the upper lobes of the lungs (Shulchan Aruch, Yoreh De'ah 20:1). Since in a person this point is demarcated by the collarbone (see image here), that may be a reason to use that as the dividing line between the neck (about which there's no statutory source requiring it to be covered) and the body.





Edit - looks like my facts in the second paragraph above are wrong - normal human lungs apparently extend some distance beyond the collarbone (as in this image of a chest x-ray). Shulchan Aruch there does say that the dividing line (for the laws of shechitah) is how far the lungs extend "when the animal stretches out its neck to graze," so maybe for tznius too, the same principle would operate - we'd have to know where the upper lobes of the lungs are when a person extends his or her neck. I guess we'd need to ask an M.D.


No comments:

Post a Comment

readings - Appending 内 to a company name is read ない or うち?

For example, if I say マイクロソフト内のパートナーシップは強いです, is the 内 here read as うち or ない? Answer 「内」 in the form: 「Proper Noun + 内」 is always read 「ない...