アメリカやヨーロッパなど6つの国は、イランが核兵器をつくろうとしているのではないかと考えて、経済制裁（＝貿易などを禁止すること）を続けていました。
America and Europe etc plus 6 countries (this is the topic)
Iran is trying to make nuclear weapons
Since it is not prohibited economic sanctions (the thing that prohibits international trade) are continuing.
I get the basic gist but I don't really understand lots of the grammar.
Especially:
- What is it really saying about America? It seems the topic of individual clauses changes lots
- I understand the つくろうとしている。But not the のではないかとかんがえて。 Does it mean since it is not prohibited? I don't understand how the grammar works here. ～ので？ ～かと？
Cheers
No comments:
Post a Comment