Thursday, 5 January 2017

grammar - Why is the て-form being used before ん?


In the following sentence:



誰{だれ}探{さが}してんの



What is the grammatical reason for 探{さが}す to be used in て-form before ん?



Answer



誰探してんの is a contracted form of 誰探してるの, which in turn is a contracted form of 誰(を)探しているの ("Who are you looking for?", notice the progressive form). More generally:



  • ている contracts to てる. (See this chart)


  • /r/ + vowel before a /n/ consonant can turn into ん in casual speech. (Do not confuse this ん as explanatory-の.)


Examples:



  • わからない。 → わかんない。
    wakaranai → wakan'nai

  • 見てるの。 → 見てんの。
    miteruno → miten'no

  • 寝るなよ。 → 寝んなよ。
    nerunayo → nen'nayo


  • しゃべりなさい。 → しゃべんなさい。
    shaberinasai → shaben'nasai

  • 食べられないよ。 → 食べらんないよ。
    taberarenaiyo → taberan'naiyo


Related:



No comments:

Post a Comment

readings - Appending 内 to a company name is read ない or うち?

For example, if I say マイクロソフト内のパートナーシップは強いです, is the 内 here read as うち or ない? Answer 「内」 in the form: 「Proper Noun + 内」 is always read 「ない...