その場面というのはどういった場面かというと、ナチスの兵士がですね、ユダヤ人を職業別で分けていきます。
Source: https://www.youtube.com/watch?v=3xs-XWk_oQA 0:55
Translation from subtitles: There’s a scene where the Nazi’s are separating the Jewish by their occupation.
Is どう in this case the "how" adverb? Is いった an inflection of いる, to exist?
Answer
どういった is a fixed expression which is the same as どのような or どういう, meaning "what kind of". どういった is a bit euphemistic and politer than the others.
- どういったご用件ですか？ May I ask what this is regarding?
- ○○はどういった意味ですか？ What does ○○ mean?
No comments:
Post a Comment